Házirend 

(utolsó frissítés: 2024. január 1., érvényes: 2024. január 1-jétől)

Az apartmanunkban eltöltött zavartalan üdülés érdekében összefoglalt legfontosabb tudnivalók, általános szerződési feltételek:

1.     A magánszálláshely adatai
1.   §   (1)     A magánszálláshely megnevezése: Nyugalom Szigete Ház
           (2)     A magánszálláshely címe: H-6065 Lakitelek, Kiss János utca 4.
           (3)     A magánszálláshely GPS koordináta címe: 46.878404172327706, 19.998599130718752 (a Google Térképen és az OpenStreetMapen)
           (4)     Vendéglátói besorolás: Egyéni vendéglátó, nem hivatalos vendéglátó. Szállásadó (üzemeltető) megnevezése: Dr. Tombácz Ferenc
2.   §   (1)     A magánszálláshely nyilvántartásba vételi száma: 26/SZ/2018
           (2)     A jegyzői nyilvántartásba vételi okmány iktatószáma: 2232/2/2018
           (3)     A Nemzeti Turisztikai Adatszolgáltató Központ (NTAK) regisztrációs száma: MA20009129
3. §  (1)     A magánszálláshelyen alkalmazott szálláskezelő rendszer: VENDÉGEM
        (2)     Az érvényes igazolásban megjelölt szálláshelytípus: magánszálláshely. A szálláshely a szálláshelyszolgáltatási tevékenység folytatásának részletes feltételeiről és a szálláshely-üzemeltetési engedély kiadásának rendjéről szóló 239/2009. (X. 20.) Korm. rendeletben rögzített feltételek szerint működik.

2.     A szálláshely foglalásának módjai
4. §  (1)     A magánszálláshelyen szállást foglalni fő szabály szerint szálláshely-közvetítők igénybevételével, online foglalási rendszerben lehet.
         (2)     A magánszálláshelyen szállást foglalni telefonon vagy a facebook-on, illetve a honlapunkon keresztül (egyedi ajánlatkéréssel) is lehetséges.
         (3)     Szerződött szálláshely-közvetítőink:
                   a) Booking.com B.V. (Herengracht 597 1017 CE Amsterdam, Hollandia, https://booking.com
                   b) Airbnb, Inc., Legal Privacy 888 Brannan Street, San Francisco, CA 94103 USA, https://airbnb.hu
                   c)  Szallas.hu Zártkörűen Működő Részvénytársaság, 3525 Miskolc, Régiposta utca 9. (Levelezési cím: Szallas.hu Zrt. 1554 Budapest, Pf.: 85.), https://szallas.hu
                 (4)  A foglalás módosítására az online rendszer adta kereteken belül van mód, vagy szabad kapacitás esetén a szállásadóval telefonon történő egyeztetéssel is lehetséges.

3.     Lemondásra és előrefizetésre vonatkozó szabályok
5. §      A vendég ingyenesen lemondhatja a foglalást az érkezést megelőző 1 napig. A vendégnek fel lesz számítva a teljes ár, ha lemondja a foglalást az érkezést megelőző 1 napon belül. Ha nem jelenik meg a vendég, fel lesz neki számítva a teljes ár.
6. §      A Booking.com, AIRBNB.com, szallas.hu fizetési rendszerével könnyítjük meg a végösszeg előrefizetését még vendég megérkezte előtt. A magánszálláshely csak a szállásdíj előre fizetésével foglalható el. Ez alól a Booking.com GENIUS programban résztvevő vendégek, akik a program fizetési szabályai szerint térítik meg a szállásdíjat, valamint amennyiben a szállásadó lehetővé tette a helyszínen készpénzben vagy bankkártyával fizető vendégek  kivételek.

4. Fizetési módok
7. §   (1) Szép kártyával történő (előre)utalás menete
              a)    OTP SZÉP KÁRTYA használata esetén:
              aa) https://otpszepkartya.hu/ felület megnyitása
              ab) Az OTP Szép kártyáról történő utaláshoz mindenképp szükséges a Regisztráció! Amennyiben még ez nem történt meg, kérem regisztráljon! A baloldalon lévő választómenü Regisztráció pontjára kattintva!
              ac)  A regisztráció megtörténte után, válassza ki a fejlécben található menüpontból a Munkavállalóknak pontot, majd a baloldali választómenüből az Ügyintézés fülön a Foglalófizetés menüpontot, lépjen be az email címe, jelszava és az ellenőrző kód segítségével!
              ad) A belépést követően válassza ki a listából a szálláshely nevét (Nyugalom Szigete Ház), majd adja meg az utalandó összeget! Az utalás közleményében tüntesse fel a foglalási azonosítót (a foglalást visszaigazoló email-ban találja), hogy a szálláshely be tudja Önt azonosítani az összeg érkezésekor!
              ae)  A bizonylatok nyomtatása menüpontból, a fizetési bizonylatot pdf formátumban küldje el a szállás részére (nyugalomszigetehaz@gmail.com)
              af)  A foglalási űrlapot kérem mentsék el és a szálláshely visszaigazolásáig őrizzék meg!
b) MKB Szép kártya használata esetén:
ba) A kártyatulajdonos telefonon keresztül kapcsolatba lép a szállásadóval (kezében a kártyával), a szállásadó a megadott adatok alapján előrefizetési azonosítót kér le a banktól, melyet megad a Vendégnek. Az utalás ezzel kezdeményezhető, ez szolgál a szolgáltató beazonosítására. A vendég ezen kód segítségével indítja az utalást, a következő lépések alapján:
bb) Belép az https://www.mkbszepkartya.hu/ felületre
bc)  a jobb oldali menüpontok közül kiválasztja a Fizetés MKB SZÉP kártyával pontot
bd) majd a Kártyabirtokosok részére fülre kattintva a szállásadótól kapott kódot megadva kitölti a felugró űrlapot a szükséges információk megadásával, majd a lap alján a Előrefizetés jóváhagyására kattint!
be) A sikeres zárolásról a Kártyabirtokos és a Szolgáltató is kap e-mailen visszaigazolást (további részletek: https://www.mkbszepkartya.hu/pdf/mkbszepkartya_internetes_elore_fizetes_kartyabirtokosoknak.pdf ) MKB Szép kártya
c)    K&H Szép Kártya használata esetén:
ca) Szép kártyával történő előreutalás menete: Kétféle módon hajtható végre a tranzakció:
caa) Zárolás: a szállásadó végzi a kártyatulajdonos adatainak ismeretében. Az összeg ebben az esetben zárolásra kerül, mely összeg így nem hozzáférhető sem a tulajdonos, sem a szállásadónak. A zárolást a szolgáltatás igénybevételekor/kezdetekor feloldják, s leemelik az összeget a kártyáról. A szükséges adatok:
                     - kártyaszám,
                     - felhasználandó zseb,
                     - összeg.
          cab)  Telefonos engedélyeztetés: a kártya tulajdonosa kezdeményezheti a K&H szép kártyás ügyfélszolgálatán, saját adatok és a szolgáltató (szállásadó) megadásával. Ebben az esetben a tranzakciót követően az összeget leemelik a kártyáról. A tranzakciót követően a kapott utalás azonosítót szükséges megadni a szállásadónak.
(2)     Szálláshely közvetítő fizetési rendszerének használatával.
a)      A vendég a szálláshely közvetítő online felületén foglal és az online fizetési rendszer segítségével előreutalja a szálláshely díját.
b)      Az idegenforgalmi adó mindenkor hatályos összegét a helyszínen fizetik meg.
(3)     Facebookon keresztüli, vagy telefonon történő szálláshely-foglalás esetén a vendég a szálláshely elfoglalását megelőzően a szállásadó által megadott pénzforgalmi számlaszámra előreutalással vagy amennyiben a szállásadó azt elérhetővé tette a helyszínen SIMPLE BUSINESS rendszeren keresztül kártyás fizetéssel, vagy készpénzzel egyenlítheti ki a szállásdíjat, illetve az idegenforgalmi adót.

5.  Kapcsolattartás a vendégekkel, automatikus üzenetküldés
8.   §     (1) Amikor a vendég foglal: Automatikus rendszer üzenetet küldünk a szépkártyás fizetési módról.
(2)     3 nappal az érkezés előtt: Automatikus rendszer üzenetet küldünk a magánszálláshely környékén elérhető turisztikai vonzerőkről, fürdőkalauz címmel.
(3)     A bejelentkezés napján automatikus rendszer üzenetet küldünk a külföldi vendégeink számára angol nyelven, a magyar vendégeink számára magyar nyelven a VIZA rendszerről, a bejelentkezéskor szükséges személyes adatkezelésről.
(4)     A bejelentkezés napján automatikus rendszer üzenetet küldünk a külföldi vendégeink számára angol nyelven a magánszálláshelyen elérhető szolgáltatásokról, a szobák felszereléséről.
(5)     A bejelentkezés napján automatikus rendszer üzenetet küldünk a külföldi vendégeink számára angol nyelven, a magyar vendégeink számára magyar nyelven a bejelentkezés módjáról, a kulcsok átvételéről, a szobakiosztásról, a sürgősségi egészségügyi ellátásról.
(6)     Facebook-on, vagy telefonon történő foglalás esetén a foglalás részleteit rögzítő visszaigazolást (voucher) küldünk a megadott elektronikus levélcímre.

6. Be- és kijelentkezés, vendégkönyvvezetés, a szálláshelyen tartózkodás szabályai
9.   §     (1)  A magánszálláshely az érkezés napján 14:00 és 21:00 óra között foglalható el. A távozás napján kérjük, a szálláshelyet 10:00 óráig szíveskedjenek elhagyni. A be- és kijelentkezés önkiszolgáló jellegű. Az érkezési,- és utazási időpontban a szolgáltató igény esetén a helyszínen rendelkezésre áll. A szolgáltató éjjel-nappal elérhető telefonon.
(2)   Az időelőtti elutazás esetén, vagy a bejelentkezés napját megelőző 24 órán belül történő lemondás esetén szállásdíjat nem térítünk vissza. A szálláshelyet csak az előre egyeztetett, foglalás szerinti létszámban vehetik igénybe. Csecsemő részére etetőszéket tudunk biztosítani.
(3)   Jogszabályi előírás alapján bejelentkezéskor a vendégek bizonyos adatait kötelező a VIZA rendszerbe feltölteni. A vendégek azonosító okmányait gépi úton, digitálisan kell leolvasni, azaz begépelés helyett okostelefonos alkalmazással vagy okmányszkennerrel feldolgozva kell, hogy a szállodai rendszerbe kerüljenek. A szállodai rendszer ezt követően, a bejelentkeztetéskor juttatja el a vendég adatokat a titkosított Vendég Információs Zárt Adatbázisba (VIZA). A vendég választása szerint vagy a VENDÉGEM app-ot letöltve maguk rögzítik a szükséges adatokat, vagy a szálláshelyen elhelyezett bejelentőlapot kitöltve rögzítik az adataikat. A bejelentőlapon (vendégkönyv) az alábbiakban részletezett adataikat szükséges feltüntetni, vendégenként.
(4)   Bejelentkezéshez szükséges vendégkönyvi adatok: - név, - születési név, - születési hely és idő, - anyja neve, - állampolgárság, -lakcím, -telefonszám, -e-mail cím, -okmányazonosító szám. Az adatkezelés jogalapja: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b-c) pontjai. Az adatkezelésre vonatkozó elvek, úgy mint: jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság, célhoz kötöttség, adattakarékosság, pontosság, korlátozott tárolhatóság, integritás és bizalmas jelleg, elszámoltathatóság az adatkezelés során megtartásra kerülnek. Az Adatkezelési tájékoztató a szálláshelyen jól látható módon elhelyezésre került.
(5)   Éjszakai pihenő időszak 22:00 és 08:00 között van. A pihenő ideje alatt mindenki számára biztosítani kell a nyugodt pihenéshez való jogot! A magánszálláshely előtti közterületen, illetve a magánszálláshely udvarában a gépjárművek ajtóit lehetőség szerint mérsékelt hanghatással zárják be, az autóriasztókkal, a teraszokon hangos zenehallgatással, beszélgetéssel ne zavarják a szomszédok és a vendégek nyugalmát. A nyugalom megzavarással járó magatartás a szálláshelyen való tartózkodás megszakításának következményével járhat. E jogcím okán az idő előtti kényszerű szálláshely elhagyás miatt a szállásdíj arányos része sem jár vissza.
(6)   A szállásadó jogosult – előzetes bejelentés nélkül – ellenőrizni, hogy a szálláshelyen az előre bejelentett illetve kifizetett létszámban tartózkodnak-e a vendégek.
(7)   A vendégeink látogatót csak és kizárólag a szállásadó tudtával, beleegyezésével fogadhatnak.
(8)   Az átadott kulcsok esetleges elvesztése esetén a vendégek kötelesek azt haladéktalanul jelezni és annak árát, illetve a zárcserét a szállásadónak megtéríteni.
(9)   A szállásadó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból adódó esetleges anyagi károkért vagy balesetekért.
(10) A vendégek által a nem rendeltetésszerű használattal okozott kárért a vendégek anyagi felelősséggel tartoznak, a kárt közvetlenül meg kell téríteni a szállásadónak. A szálláson való tartózkodás ideje alatt ismerté vált károkozásról jegyzőkönyv felvételére kerül sor, melyben a kár leírása, a szállásadó megállapításai, valamint a károkozó vendég nyilatkozatai, a bizonyítást könnyítő fényképfelvételek kerülnek rögzítésre.
(11) Amennyiben a károkozás, vagy a szálláshelyen elhelyezett valamely felszerelési tárgy, berendezés hiányának ténye a károkozó vendég szállásról való távozását követően jut a szállásadó tudomására, úgy arról fényképekkel igazolt, a kár leírását, valamint a szállásadó nyilatkozatát tartalmazó jegyzőkönyv kerül felvételre, amely haladéktalanul megküldésre kerül a károkozó vendég ismert címére azzal, hogy álláspontját írásban kifejthesse. Amennyiben a kár megtérítéséről megegyezésre nem kerül sor, szállásadó követelését bírósági útra tereli és a kár megtérítésén felül az igényérvényesítés során igénybe vett jogi képviselettel járó költségeinek megtérítését is igényelni fogja.
(12) A szálláshely közös használatú tereiben elhelyezett tárgyak, berendezések pontos leltárba vételre kerültek, amely kérés esetén megismerhető, a szobaleltárak kérés nélküli megismerhetőségét kifüggesztésükkel lehetővé tettük.
(13) Amennyiben a tartózkodás alatt az apartmannal, szobával kapcsolatban bármilyen probléma felmerül, kérjük, haladéktalanul értesítse arról a szállásadót.
(14) Az apartmanban dohányozni, illetve a nyílt láng használata tilos! A dohányzás az udvaron a kijelölt helyen történhet! Nyílt láng kizáróan a konyhában, a sütőberendezés használatakor engedélyezett. A magánszálláshelyen kihelyezett gyertyák dekorációs elemek, azok meggyújtása, vagy bármilyen füstölő, gyertya meggyújtása nem megengedett. E szabály megsértése a szálláshelyen való tartózkodás megszakításának következményével jár. E jogcím okán az idő előtti kényszerű szálláshely elhagyás miatt a szállásdíj arányos része sem jár vissza.
(15) Háziállatot vagy bármilyen állatot az apartman teljes területére bevinni nem megengedett. A magánszálláshelyen nem lehetséges háziállatok tartása. E szabály megsértése a szálláshelyen való tartózkodás megszakításának következményével jár. A takarítással járó költségek követelésként érvényesítésre kerülnek. E jogcím okán az idő előtti kényszerű szálláshely elhagyás miatt a szállásdíj arányos része sem jár vissza.
(16)  Az apartmanban, szobában lévő berendezéseket tilos átrendezni!
(17) Az apartmant a vendégeknek tisztán adjuk át, ottlétük alatt takarítást (napi takarítást) nem végzünk. Távozáskor a szállást olyan állapotban kell átadniuk, amilyenben az érkezésükkor volt: rendben és sértetlenül. A 7 napot meghaladó (azaz a hosszabb tartózkodás esetén) a szolgáltató előzetes kérés esetén takarítást végez, illetve hosszabb tartózkodás esetén, hetente cseréli az ágyneműt és a törölközőket.
(18) A háztartási hulladékot a szálláshelyen elhelyezett gyűjtőedényzetbe  helyezzék. A gyűjtőedényzet szükség szerinti napi ürítése a vendégek feladata, amennyiben a tartózkodás ideje, vagy a gyűjtőedényzet kapacitása lehetővé teszi az ürítését és tisztítását a vendég kijelentkezését követően a szállásadó végzi el.
(19) Személyes dolgaikra és értékeikre, amennyiben a szálláshelyen hagyják őket, felelősséget nem tudunk vállalni. Amennyiben elhagyják az apartmant, az ajtókat és az ablakokat zárják be. Feltétlenül csukják be a napernyőket, kapcsolják le a világítást, az elektromos eszközöket beleértve a klímát is, és zárják el a csapokat, ha kimennek a szállásegységből.
(20) Nem engedélyezett a szállásra bevinni fegyvert, könnyen gyúlékony anyagot és robbanó anyagot, illetve olyan anyagot, aminek erős és kellemetlen szaga van, valamint, olyan készüléket, ami étel elkészítésére szolgál (főzőlap, stb.), vagy más elektromos készüléket (ventilátor, stb.) a szállásadó beleegyezése nélkül.
(21) A magánszálláshely közösségi tereiben kép- és hangfelvételek készülhetnek. A közösségi tereket távérzékeléssel a szállásadó bármikor ellenőrizheti. A megfigyelés célja: vagyonbiztonság, kárelhárítás, élet- és egészségvédelem a magánszálláshely közösségi tereire korlátozva.  Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6 cikk (1) bekezdés f) pont. Amennyiben felvételek készülnek, úgy azokat az igényérvényesítéshez szükséges, az adott hatósági/bírósági eljárás által kívánt időtartamig tároljuk, egyéb esetben a kijelentkezést követő nap teljes körűen törlésre kerülnek. A felvételt (amennyiben készült) ez irányú kérés esetén – a megőrzési időn belül - a felvételen szereplő személy rendelkezésre bocsátjuk. Adatkezelési tájékoztatásunkat a házirenddel együtt a szálláshelyen jól látható módon elhelyeztük.
A magánszálláshely távérzékeléssel érintett közösségi terein jól láthatóan feltüntetésre kerültek az alábbi jelzések:A megfigyelés célja: vagyonbiztonság, kárelhárítás, élet- és egészségvédelem a magánszálláshely közösségi tereire korlátozva.  Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6 cikk (1) bekezdés f) pont. Amennyiben felvételek készülnek, úgy azokat az igényérvényesítéshez szükséges, az adott hatósági/bírósági eljárás által kívánt időtartamig tároljuk, egyéb esetben a kijelentkezést követő nap teljes körűen törlésre kerülnek. A felvételt (amennyiben készült) ez irányú kérés esetén – a megőrzési időn belül - a felvételen szereplő személy rendelkezésre bocsátjuk. Adatkezelési tájékoztatásunkat a házirenddel együtt a szálláshelyen jól látható módon elhelyeztük.

The purpose of the monitoring is: security of property, repair of damage, protection of life and health limited to the public areas of the private accommodation. Legal basis for data processing: Article 6 (1) (f) GDPR. If recordings are made, they will be stored for the period required by the relevant official / court proceedings to enforce the claim, otherwise the day after check-out will be completely deleted. The recording (if made) will be made available to the person on the recording within the retention period upon request. Our data management information, together with the policy, is placed in a prominent place on the property.

(22)A magánszálláshely zárt udvarában legfeljebb 3 személygépjármű parkolására van mód. A magánszálláshely előtti közterületen, valamint a zárt udvarban való parkolás ingyenes.

7. A magánszálláshely által nyújtott szolgáltatások
10.    §   (1)  Két szoba egy lakóegységként kerül kiadásra a hozzájuk tartozó fürdőszobával.
            (2)  A magánszálláshelyen nappali, ebédlőhelység és konyha, két terasz használható vendégeink részére.
            (3)  A konyhában a vendégek által elérhető, használható edényzet, étkészlet, evőeszközök, poharak, háztartási konyhai kisgépek jól láthatóan megjelölésre kerültek, elválasztva a szállásadó privát használatú felszerelési tárgyaitól.
            (4)  A konyhában hűtő, mikrohullámú sütő, hagyományos gázsütő, turmixgép, melegszendvics-sütő, kenyérpirító, kézi botmixer, kávéfőző érhető el. Alapvető fűszerek, kávé, mosogatószer és mosogatószivacs biztosított.
            (5)   A nappaliban síkképernyős televízió, több mint száz magyar és idegen nyelvű csatorna, netflix, wifi érhető el. Egy háromszemélyes, egy kétszemélyes és egy egyszemélyes ülőgarnitúra biztosítja a kényelmet. Az ún. Silver room-ban skyshowtimes, disney+ is elérhető.
            (6)  Az étkezőasztal 6 személyes.
            (7) A teraszokon padok, kerti asztal és székek találhatók.
            (8)  A fürdőszoba mosógépet, hidromasszázs zuhanykabint, sarokkádat, wc-t, vasalót és vasalódeszkát, ruhaszárítót, hajszárítót, cipőápoló eszközöket, esernyőket, varrókészletet és min. három darabos kozmetikai szereket, folyékony szappant, kézfertőtlenítőt és sampont, tusfürdőt tartalmaz.
            (9)  Az előszoba egy kétszemélyes kanapét, két ülő puffot, elsősegélydobozt és a környék nevezetességeit, szolgáltatásait kínáló tájékoztatótáblát tartalmaz.
            (10) A szálláshelyen füst- és szén-monoxid érzékelők találhatóak a hálószobák előtti folyosón és a konyhában.
            (11) A szobákban vendégenként 1 db kéztörlő, 1 db fürdőlepedő, 1 db pót takaró, 2 db eltérő keménységű párna és takaró kerül elhelyezésre. Egyedi fűtés és hűtés a szálláshely légkondicionáló berendezéseivel megoldható. Síkképernyős televízió, kábeltévé elérhető. A szobák megnevezései: 1. sz. szoba (1 db 200x220 cm-es ágy, + 1 db gyermekágy), 2. sz. szoba (1 db 180*200 cm-es ágy)
            (12) A kert szabadon látogatható. A kerti sütögető hely használható. Minimális famennyiséget a szállásadó kérésre biztosít. A kerti tó megközelítése csak saját felelősségre történhet. Legnagyobb vízmélysége: 2 m, így a gyermekek, idősek számára veszélyeket rejthet. A tavi aranyhalak csak speciális tápszerrel etethetők. A kert növényei, virágai, gyümölcsei nem leszedhetők, azok a szállásadó privát használatát szolgálják.
            (13) A kerti játszóteret csak saját felelősségre használhatják.
            (14) A szabadidős tevékenységekhez roller, kerékpár, társasjátékok, tollasütő-készlet, labdák, magyar- és idegen nyelvű könyvek, a Holt-Tiszán a szálláshely saját csónakja elérhetők.
            (15) A szálláshely szerepel közösségi portálokon és a szálláshely közvetítő oldalakon naprakész információkkal, valóságnak megfelelő fotókkal jelenik meg. A saját honlap naprakész információkat tartalmaz valóságnak megfelelő fotókkal, illetve fotógalériával, elérhetőségekkel, szobaárakkal, foglalási felülettel. Továbbá leírást tartalmaz a szobák típusairól, a férőhelyek számáról és az elérhető szolgáltatásokról.
                   A honlap címe: https://nyugalom-szigete-haz.mozellosite.com/
                   Facebook oldalunk elérhetősége: https://www.facebook.com/profile.php?id=100072085594419
            (16) Vendégeink saját szerkesztésű (magyar/angol nyelvű) turisztikai kínáló kiadványt kapnak, amelyben a település és környezetének kulturális, építészeti, ökológiai, és turisztikai látnivalóit gyűjtöttük csokorba, látványos képekkel és érdekes leírásokkal, programajánlókkal.

8. Záró rendelkezések
11.    §          Jelen házirend a magánszálláshelyen jól látható helyen kerül elhelyezésre, továbbá a szálláshely facebook oldalán is elérhető.
12.    §          Jelen házirend 2024. január 1-jén került aktualizálásra, az a szálláshely szolgáltatás révén létrejött jogviszonyok esetén általános szerződési feltételként (ÁSZF) alkalmazandó. Az ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben, illetőleg az attól eltérő szabályok tekintetében a szálláshely szolgáltatás révén létrejött jogviszonyt megtestesítő Ajánlat és annak elfogadása, a visszaigazolás (voucher), illetve a vonatkozó jogszabályok rendelkezései irányadóak. A szálláshely szolgáltatója, mint az ÁSzF alkalmazója lehetővé tette a másik Félnek (szálláshely igénybevevőnek), hogy annak tartalmát a szerződéskötést megelőzően megismerje, a másik Fél az Ajánlat elfogadásával/ a foglalással egyben elfogadja és nyugtázza, hogy az ÁSZF  tartalmát megismerte, azt elfogadja. Az ÁSZF-et alkalmazó Fél tájékoztatja a másik Felet arról az általános szerződési feltételről, amely lényegesen eltér a jogszabályoktól vagy a szokásos szerződési gyakorlattól. Ezen lényegesen eltérő szerződési feltételek az ÁSZF 5. § rendelkezései (szállásdíj visszatérítés). Másik Fél a tájékoztatást a foglalással vagy az egyedi ajánlat elfogadásával tudomásul veszi és egyben nyugtázza, hogy a jelzett szerződési feltételeket elfogadja.